Борис Эммануилович Хайкин — советский дирижер и музыкальный педагог. Родился 13 (26) октября 1904 года в Минске в семье агронома и педагога Эммануила Хайкина, основавшего там частное еврейское реальное училище. В 1915 году семья переехала в Пензу, где Хайкин учился в музыкальном училище у пианиста Льва Шора. С 1919 года жил в Москве.
В 1928 году окончил Московскую консерваторию, где занимался дирижированием у Николая Малько и Константина Сараджева, а фортепиано изучал в классе Александра Гедике. После учебы стал дирижером Оперного театра имени К. С. Станиславского; с 1933 года заведовал его музыкальной частью, а с 1935-го был главным дирижером. Среди его постановок были «Севильский цирюльник» Россини и «Кармен» Бизе. На его творческие принципы повлиял Константин Станиславский.
В 1936 году Хайкин переехал в Ленинград, возглавил Малый оперный театр и стал профессором Ленинградской консерватории. Под его управлением прошли премьеры опер «Поднятая целина» Ивана Дзержинского и «Кола Брюньон» Дмитрия Кабалевского. Он также дирижировал произведениями Мусоргского, Чайковского и Римского-Корсакова. В 1943 году возглавил Театр оперы и балета имени Кирова. В его репертуаре появились оперы Сергея Прокофьева «Дуэнья» и «Повесть о настоящем человеке», «Семья Тараса» Кабалевского, «Князь-озеро» Дзержинского и «Декабристы» Юрия Шапорина.
С 1954 года Хайкин работал дирижером Большого театра. Он гастролировал в европейских городах, руководил постановками русских опер во Флоренции и Лейпциге, дирижировал «Евгением Онегиным» в Праге, Брно и Братиславе. Выступал также как симфонический дирижер; в 1966 году в Италии прошли гастроли Ленинградской филармонии под его управлением. Основу его исполнительской деятельности составляли русская, итальянская и французская оперная классика.
Хайкин преподавал в Московской консерватории в 1925–1928, 1930–1936, 1954–1966 и 1971–1978 годах, с 1954 года — в звании профессора. Среди его учеников были Кирилл Кондрашин и Марк Эрмлер. Он написал более 250 статей о музыкальном искусстве. Хайкин получил звание народного артиста СССР в 1972 году и был лауреатом трех Сталинских премий. Умер 10 мая 1978 года в Москве; после кремации его похоронили на Новом Донском кладбище.