Дмитрий Махтин — советский и нидерландский скрипач. Он начал заниматься музыкой в четыре года под руководством родителей, которые были профессиональными музыкантами. В 1981 году поступил в Ленинградскую школу-десятилетку при консерватории.
В 1989 году Махтин стал лауреатом Всероссийского конкурса юных скрипачей в Новосибирске. В 1990 году получил стипендию Фонда юных музыкантов в США и выступил с несколькими концертами в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе и Далласе. В 1992 году переехал в Нидерланды, где в 1992–1995 годах учился у Филиппа Хиршхорна, Германа Кребберса и Эдуарда Шмидера.
В 1993 году Махтин получил вторую премию и специальную премию «Виртуоз» Международного конкурса скрипачей Фонда культуры Хоэнлоэ в монастыре Шёнталь. В 1994 году стал лауреатом третьей премии конкурса имени Никколо Паганини, лауреатом Международного конкурса молодых скрипачей имени Луи Шпора и обладателем специального приза Международного конкурса скрипачей имени Тибора Варги. В 1996 году получил первую премию и две золотые медали за лучшую интерпретацию на Международном конкурсе скрипачей Университета Южной Африки в Претории.
В 2005 году запись камерных произведений Сергея Рахманинова и Дмитрия Шостаковича, сделанная Махтиным вместе с виолончелистом Александром Князевым и пианистом Борисом Березовским, получила премию Немецкой ассоциации звукозаписи и премию «Эхо Классик» в категории камерной музыки.