Эйдзи Оуэ — японский дирижер и педагог, родившийся 3 октября 1956 года в Хиросиме. Своё музыкальное образование он начал в Японии под руководством Хидэо Сайто в известной Школе музыки Тохо Гакуэн. В 1978 году по приглашению Сэйдзи Одзавы он отправился в летний музыкальный центр Тэнглвуд в США, где познакомился с Леонардом Бернстайном, ставшим его наставником. В 1980 году Оуэ был удостоен премии Кусевицкого в Тэнглвуде, а позднее продолжил занятия с Бернстайном в качестве стипендиата дирижерской программы Института Филармонического оркестра Лос-Анджелеса.
В 1982–1989 годах Оуэ занимал должность музыкального руководителя Молодежных симфонических оркестров Большого Бостона. Его американская карьера продолжилась в Филармоническом оркестре Эри, который он возглавлял в 1990–1995 годах; одновременно он был вторым дирижером Филармонического оркестра Баффало. В 1995–2002 годах работал музыкальным руководителем Оркестра Миннесоты, с которым совершил первые в истории коллектива гастрольные поездки в Европу и Японию и записал ряд альбомов, преимущественно для лейбла Reference Recordings. В 1997–2003 годах также являлся музыкальным руководителем Музыкального фестиваля Гранд-Титон в штате Вайоминг.
Параллельно с американской карьерой Оуэ активно работал в Европе. После гастролей с Филармоническим оркестром Северогерманского радио в Ганновере в 1997 году он был назначен его главным дирижером и возглавлял коллектив с 1998 по 2009 год; под его руководством оркестр специализировался на легком классическом репертуаре. С 2000 года Оуэ является профессором дирижирования Ганноверской Высшей школы музыки, передавая свой опыт новым поколениям музыкантов.
В 2003 году Эйдзи Оуэ возглавил Осакский филармонический оркестр в Японии, а в сентябре 2006 года стал музыкальным руководителем Симфонического оркестра Барселоны и Национального оркестра Каталонии, оставаясь на этом посту до 2010 года. Важной вехой его биографии стал дебют на Байройтском фестивале в 2005 году, где он дирижировал постановкой оперы Рихарда Вагнера «Тристан и Изольда». В 2006 году дирижер был отмечен специальной художественной премией Осакской культурной премии.
Основная область творческих интересов дирижера сосредоточена на музыке XX века. Его дискография включает записи произведений Джорджа Антейла, Леонарда Бернстайна, Аарона Копленда, Густава Малера, Богуслава Мартину, Сергея Рахманинова, Отторино Респиги, Игоря Стравинского, Альфреда Шнитке и Рихарда Штрауса; особого внимания заслуживает осуществленная им запись всех симфоний Дмитрия Кабалевского. Среди коммерческих записей Оуэ — Первый концерт для скрипки Никколо Паганини и Восьмой концерт для скрипки Луи Шпора, исполненные со Шведским симфоническим оркестром радио и скрипачкой Хилари Хан, а также произведения Доминика Ардженто «Каза Гвиди», «Каприччио для кларнета с оркестром» и «Во славу музыки», записанные с Фредерикой фон Штаде, Бертом Харой и Оркестром Миннесоты.