Паулина Штраус, урожденная Паулина Мария де Ана, — немецкая оперная певица, сопрано. Она родилась 4 февраля 1863 года в Ингольштадте. Ее отцом был баварский генерал Адольф де Ана; скрипач Генрих де Ана и оперная певица Элеонора де Ана приходились ей дядей и тетей. Паулина была женой композитора Рихарда Штрауса.
В 1887 году начинающую певицу представили Штраусу, чтобы он давал ей уроки. Затем она последовала за ним в Веймар как ученица и в 1890 году дебютировала на местной оперной сцене. 10 мая 1894 года Паулина исполнила партию Фрайхильды в премьерной постановке первой оперы Штрауса «Гунтрам». 10 сентября того же года они обвенчались в Марквартштайне.
Певческая карьера Паулины продолжалась до 1906 года; главным образом она выступала с камерным репертуаром. Многие песни Рихарда Штрауса были написаны для нее. Их семейные отношения также послужили основой для оперы «Интермеццо»: ее либретто, созданное композитором, воспроизводит случай, когда ошибочно доставленная записка от незнакомой женщины побудила Паулину начать бракоразводный процесс.
В поздние годы Паулина и Рихард Штраус жили в загородном доме в Гармиш-Партенкирхене и зависели от помощи верных слуг. Паулина умерла там 13 мая 1950 года.